ลูกครึ่ง

posted on 03 Jun 2009 03:51 by pomae in TALK

"เนี่ยเดี๋ยวเราว่าเราต้อง purpose ให้ boss approve

ก่อนว่า he จะ concern ตรงใหนรึเปล่าเกี่ยวกะ utimate aim ของเราเนี่ย

ยังไงก็ต้องให้ target group เค้า accept message

ที่เรา communicate ออกไป completely

อะอันเนี้ยแหละที่เราค่อนข้างจะ feel bad ที่แบบ เอ่อม...

ต้องมา compromise กะ customer ตลอดเวลา again and again อะเธอ

แล้ว He แบบว่า Busy มากกก

กว่าจะรับสายทีนี่ sleepy กันไปเลย........"

 

 

 

ข้อความข้างบนนี้คือคำพูดของพนักงานออฟฟิศแบบที่เราจะพบเห็นได้ตามร้านอาหารญี่ปุ่น

พวกเขาและเธอจะใส่สูทและแต่งตัวเต็มที่ และจ่ายค่าอาหารด้วยเครดิตการ์ด

ขับรถญี่ปุ่นคันโตเงินผ่อนกลับคอนโดราคา 2.2 ล้านเงินผ่อน นั่งทำงานในตึกสูง แอบจีบเพื่อนร่วมงาน

ฟังเพลงบัลลาร์ดโซลที่เกลื่อนบ้านเกลื่อนเมือง

และกรอกใบสมัครเตรียมเข้าแข่งรายการเกมกลยุทธ์ของโอสถสภา

 

ทุกครั้งที่เจอคนแบบนี้ในทีวีและชีวิตจริง

ผมยอมรับเลยว่าโครตหงุดหงิด

ท่านครับ

เลิกเถอะครับ

ไอ้การอวดภูมิผ่านภาษาอังกฤษนี่มีแต่จะโดนดูถูกเอานะครับ

ฝรั่งก็งง คนไทยก็งง เลือกเอาซักภาษานะครับ

เดี๋ยวนี้คนฉลาดๆเค้าฟังออกทั้งสองภาษาแล้วครับ

ไม่ต้องผสมกัน เดี๋ยวคนเค้ารู้ว่าพี่มั่วแล้วมันน่าอาย

แล้วเพื่อนนักเรียนอินเตอร์ เด็กลูกครึ่ง นักเรียนนอกที่ผมรู้จักแต่ละคนก็ไม่เคยจะพูดครึ่งบกครึ่งน้ำยังงี้

มันทำให้ผมรู้หมดเลยว่าเวลาพี่ๆไปเรียนโทหรือ MBA เมืองนอก

พี่เอาแต่ขลุกอยู่ในห้องสมุดกะพวกคนเอเชียด้วยกันเอง

 

 

 

(แต่ถ้า you ไม่เห็นว่ามันเป็น problem หรือ point อะไรก็ไม่เป็นไรนะ

คือ I ก็ไม่ได้จะมา force อะไรยูให้ obey หรอก แต่อยากจะ remind ยูๆอะนะ

ว่าการ speak ครึ่งบกครึ่งน้ำเนี่ยมัน annoy มีมากๆเลย แล้วก็ไม่ได้ช่วย push 

ยูๆทั้งหลายให้ look better ขึ้นมาเลยเข้าใจ๋

ไอก็ได้แต่ suggest เวลา freetime นะ ให้ยูๆไปเรียนภาษาก่อนเรียน MBA จะดีกว่านะ

ภาษาไทยหรืออังกฤษก็ได้ เจียดเวลานั่ง hi-so ไปเดิน emporium กินอาหารญี่ปุ่นด้วยบัตรเครดิต

ซักนิดนึง เอาไป study ให้ลิ้นมันชินกับภาษาใหนซักอันก็จะดีมาก

ไอว่าเวลาดูคน present งานไทยคำอังกฤษคำมันตลกอะ นึกว่ามาเล่น Joke

แบบสำเนียงยูๆตอนพูดภาษาอังกฤษมัน funny และก็ wanna be โครตเลย แล้วแบบว่าพูดกันใหญ่เลย

ไอก็เห็นคนนั่งฟังหัวดำปี๋กันทุกคน ไม่รู้ดิ ไอว่ามันไม่ make sense เลยว่ะ understand?)

 

ไอรู้ว่าบางคนมีเหตุผลจะแก้ตัวนะที่พูดจาลูกครึ่งยังงี้ แต่แม่ง

ไม่ได้ช่วยให้อะไรดีขึ้นเลยว่ะ ไปแก้ที่ลิ้นยูก่อนเลยนะ ไอฟังแล้วปวดตับทุกที

 

reference

 

 

นี่พยายามหาคลิปในตำนานอีกอันนึงที่ตั๊กบงกชทะเลาะกะเมย์พิชนาถ

เวอชันภาษาลูกครึ่งมาให้ดูกันอันนั้นดูแล้วเห็นฝรั่งหัวนอกมาเองเลยทีเดียว ยูๆไอๆ กระจาย

แต่ละท่านนี่นึกว่าจบเมืองนอกมา จริงๆป่าวหรอก แค่มีแฟนเป็นฮิปฮอป

โอ้ย เมืองไทยน้อ

 

ขอฝากเพลงดาวมหาลัยให้รับชมด้วยนะครับ

เนื้อเพลงถูกใจผมจริงๆ

 

 

edit @ 27 Jun 2009 15:27:06 by ราชางานพรอม

edit @ 27 Jun 2009 15:29:16 by ราชางานพรอม

Comment

Comment:

Tweet

นึกภาพออกเลยพี่ !

เฮ้อ,, ,

อะแด๊บ อะแด๊บกันไป

#10 By ลูกเสี่ย on 2010-01-05 12:05

จิงคับ
วิบัดยิ่งกว่าพาสาที่เราๆพิมกานอีกอะเพร่ อิอิ
นี่ป๋มก็แบบว่าเซ็งสราดอ่านะ พวกคนแบบพูดไรกุไม่รุเรื่อง

อิอิ

อย่าลืมเม้นนะง้าบ

#3 By p o m ! on 2009-06-05 00:01

ผมว่ายิ่งกว่าภาษาวิบัติอีกนะ angry smile

#2 By Ambas on 2009-06-04 03:00

ฮ่าๆ พูดซะนึกภาพออกเลยครับ ว่าเป็นกลุ่มคนจำพวกไหน :D

#1 By soundsyndrome on 2009-06-03 14:36